Node.js
Localización Nodo JS

Introducción

utilizando el módulo i18n para mantener la localización en la aplicación node js

Módulo de traducción simple y ligero con almacenamiento dinámico de json. Es compatible con las aplicaciones plain vanilla node.js y debe funcionar con cualquier marco (como Express, Restify y probablemente más) que expone un método app.use () que pasa objetos res y req. Utiliza la sintaxis __ ('...') común en aplicaciones y plantillas. Almacena archivos de idioma en archivos json compatibles con el formato webtranslateit json. Agrega nuevas cadenas sobre la marcha cuando se usan por primera vez en su aplicación. No se necesita un análisis adicional.

Expresa + i18n-node + cookieParser y evita problemas de concurrencia

// usual requirements
var express = require('express'),
    i18n = require('i18n'),
    app = module.exports = express();

i18n.configure({
  // setup some locales - other locales default to en silently
  locales: ['en', 'ru', 'de'],

  // sets a custom cookie name to parse locale settings from
  cookie: 'yourcookiename',

  // where to store json files - defaults to './locales'
  directory: __dirname + '/locales'
});

app.configure(function () {
  // you will need to use cookieParser to expose cookies to req.cookies
  app.use(express.cookieParser());

  // i18n init parses req for language headers, cookies, etc.
  app.use(i18n.init);

});

// serving homepage
app.get('/', function (req, res) {
  res.send(res.__('Hello World'));
});

// starting server
if (!module.parent) {
  app.listen(3000);
}