Bash
리디렉션

통사론

• 명령 </ path / to / file # 표준 입력을 파일로 재 지정
• command> / path / to / file # 표준 출력을 flie로 재 지정
• 명령 file_descriptor> / path / to / file # file_descriptor의 출력을 파일로 리디렉션
• command> & file_descriptor # 출력을 file_descriptor로 리디렉션합니다.
• 명령 file_descriptor> & another_file_descriptor # file_descriptor를 another_file_descriptor로 리디렉션합니다.
• command <& file_descriptor # file_descriptor를 표준 입력으로 리디렉션
• &> / path / to / file # 표준 출력 및 표준 오류를 파일로 리디렉션

매개 변수

비고

command > file 2>&1

command 2>&1 > file

$ python -c 'import sys;print >> sys.stderr, "Python error!"' \
| cut -f1 2>> error.log

$ python -c 'import sys;print >> sys.stderr, "Python error!"' 2>> error.log \
| cut -f1 

표준 출력 방향 재 지정

> 현재 명령의 표준 출력 (일명 STDOUT )을 파일이나 다른 설명 STDOUT 리디렉션합니다.

이 예제는 ls 명령의 출력을 file.txt 파일에 씁니다.

ls >file.txt
> file.txt ls

대상 파일이 없으면 작성되고, 그렇지 않으면이 파일이 잘립니다.

기본 리디렉션 설명자는 표준 출력이거나 지정되지 않은 경우 1 입니다. 이 명령은 명시 적으로 표시된 표준 출력의 이전 예제와 동일합니다.

ls 1>file.txt

참고 : 리디렉션은 실행 된 명령이 아니라 실행 된 셸에서 초기화되므로 명령 실행 전에 완료됩니다.

STDIN 리디렉션

< 오른쪽 인수에서 읽고 왼쪽 인수에 씁니다.

에 파일을 기록 할 STDIN 우리가 읽어야 /tmp/a_file 쓰기로 STDIN 즉, 0</tmp/a_file

참고 : 내부 파일 기술자 기본값으로 0 ( STDIN )에 대한 <

$ echo "b" > /tmp/list.txt
$ echo "a" >> /tmp/list.txt
$ echo "c" >> /tmp/list.txt
$ sort < /tmp/list.txt
a
b
c

STDOUT 및 STDERR 모두 리디렉션

0 과 1 같은 파일 기술자는 포인터입니다. 리디렉션을 통해 가리키는 파일 설명자를 변경합니다. >/dev/null 은 1 이 /dev/null 가리킨다는 것을 의미합니다.

먼저 1 ( STDOUT )을 /dev/null 로 지정하고 2 ( STDERR )를 가리키면 1 가리 킵니다.

# STDERR is redirect to STDOUT: redirected to /dev/null,
# effectually redirecting both STDERR and STDOUT to /dev/null
echo 'hello' > /dev/null 2>&1

echo 'hello' &> /dev/null

# Actual code
echo 'hello' &> /dev/null
echo 'hello' &> /dev/null 'goodbye'

# Desired behavior
echo 'hello' > /dev/null 2>&1
echo 'hello' 'goodbye' > /dev/null 2>&1

# Actual behavior
echo 'hello' &
echo 'hello' & goodbye > /dev/null

STDERR 리디렉션

2 는 STDERR 입니다.

$ echo_to_stderr 2>/dev/null # echos nothing

정의 :

echo_to_stderr 는 "stderr" 를 STDERR 쓰는 명령입니다.

echo_to_stderr () {
    echo stderr >&2
}

$ echo_to_stderr
stderr

잘라내 기와 대괄호 추가

자르기 >

1. 지정된 파일이 없으면 작성하십시오.
2. 잘라 내기 (파일 내용 제거)
3. 파일에 쓰기

$ echo "first line" > /tmp/lines
$ echo "second line" > /tmp/lines

$ cat /tmp/lines
second line

추가 >>

1. 지정된 파일이 없으면 작성하십시오.
2. 파일 추가 (파일 끝에 쓰십시오).

# Overwrite existing file
$ echo "first line" > /tmp/lines

# Append a second line
$ echo "second line" >> /tmp/lines

$ cat /tmp/lines
first line
second line

성병, 성병 및 성병 설명

명령에는 하나의 입력 (STDIN)과 두 종류의 출력, 표준 출력 (STDOUT) 및 표준 오류 (STDERR)가 있습니다.

예 :

성

root@server~# read
Type some text here

표준 입력은 프로그램에 입력을 제공하는 데 사용됩니다. (여기에 우리가 사용하고있는 read 내장 STDIN에서 한 줄을 읽을 수 있습니다.)

성령

root@server~# ls file
file

표준 출력은 일반적으로 명령의 "정상"출력에 사용됩니다. 예를 들어, ls 는 파일을 나열하므로 파일은 STDOUT으로 전송됩니다.

성병

root@server~# ls anotherfile
ls: cannot access 'anotherfile': No such file or directory

표준 오류는 이름에서 알 수 있듯이 오류 메시지에 사용됩니다. 이 메시지는 파일 목록이 아니기 때문에 STDERR로 전송됩니다.

STDIN, STDOUT 및 STDERR은 세 가지 표준 스트림입니다. 쉘은 이름이 아닌 숫자로 식별됩니다.

0 = 표준 in
1 = 표준 출력
2 = 표준 오류

기본적으로 STDIN은 키보드에 연결되며 STDOUT 및 STDERR이 터미널에 나타납니다. 그러나 우리는 STDOUT 또는 STDERR 중 필요한 것을 리디렉션 할 수 있습니다. 예를 들어 표준 출력 만 필요하고 표준 오류에 인쇄 된 모든 오류 메시지는 표시하지 말아야한다고 가정 해 봅시다. 그 때 우리는 기술자 1 과 2 사용합니다.

STDERR을 / dev / null로 리디렉션
앞의 예제를 보면,

root@server~# ls anotherfile 2>/dev/null
root@server~#

이 경우 STDERR이 있으면 / dev / null (아무것도 넣지 않는 특수 파일)로 리디렉션되므로 셸에서 오류 출력을 얻지 못합니다.

여러 파일을 동일한 파일로 재 지정

{
  echo "contents of home directory"
  ls ~
} > output.txt

명명 된 파이프 사용

때로는 하나의 프로그램으로 뭔가를 출력하고 다른 프로그램에 입력하고 싶지만 표준 파이프를 사용할 수없는 경우가 있습니다.

ls -l | grep ".log"

임시 파일에 간단히 쓸 수 있습니다.

touch tempFile.txt
ls -l > tempFile.txt
grep ".log" < tempFile.txt

이것은 대부분의 응용 프로그램에서 잘 작동하지만, 누구도 tempFile 이 무엇을하는지 알지 못할 것이고 누군가가 그 디렉토리에 ls -l 의 출력을 포함하고 있다면 제거 할 수도 있습니다. 이것은 명명 된 파이프가 작동하는 곳입니다.

mkfifo myPipe
ls -l > myPipe
grep ".log" < myPipe

myPipe 는 기술적으로 파일입니다 (모든 것이 Linux에 있습니다). 그래서 방금 파이프를 생성 한 빈 디렉토리에서 ls -l 을 실행합시다 :

mkdir pipeFolder
cd pipeFolder
mkfifo myPipe
ls -l

출력은 다음과 같습니다.

prw-r--r-- 1 root root 0 Jul 25 11:20 myPipe

사용 권한의 첫 번째 문자가 파일이 아니라 파이프로 나열됩니다.

이제 시원한 것을 해보 죠.

하나의 터미널을 열고 디렉토리를 적어 두거나 (또는 ​​정리하기 쉬운 하나를 만들어) 파이프를 만드십시오.

mkfifo myPipe

이제 파이프에 무엇인가 넣으십시오.

echo "Hello from the other side" > myPipe

이걸 알면 파이프의 다른 쪽은 여전히 ​​닫혀 있습니다. 파이프의 다른면을 열고 그 재료를 통과 시키자.

다른 터미널을 열고 파이프가있는 디렉토리로 가십시오 (또는 파이프를 알면 파이프에 추가하십시오).

cat < myPipe

hello from the other side 출력 한 후 두 번째 터미널에서와 마찬가지로 첫 번째 터미널의 프로그램이 완료됨을 알 수 있습니다.

이제 역순으로 명령을 실행하십시오. cat < myPipe 로 시작한 다음 그 안에 뭔가를 반복하십시오. 프로그램은 종료되기 전에 파이프에 입력 될 때까지 기다릴 것이기 때문에 여전히 작동합니다. 뭔가를 얻어야한다는 것을 알고 있기 때문입니다.

명명 된 파이프는 터미널간에 또는 프로그램간에 정보를 이동하는 데 유용 할 수 있습니다.

파이프는 작습니다. 일단 가득 차게되면, 일부 판독기가 내용을 읽을 때까지 작성기가 차단되므로 다른 터미널에서 판독기와 작성기를 실행하거나 백그라운드에서 하나 또는 다른 하나를 실행해야합니다.

 ls -l /tmp > myPipe &
 cat < myPipe

명명 된 파이프를 사용하는 추가 예제 :

• 예제 1 - 같은 터미널 / 같은 쉘에있는 모든 명령

  $ { ls -l && cat file3; } >mypipe &
  $ cat <mypipe    
  # Output: Prints ls -l data and then prints file3 contents on screen
  

• 예제 2 - 동일한 터미널 / 동일한 쉘에있는 모든 명령

  $ ls -l >mypipe &
  $ cat file3 >mypipe &
  $ cat <mypipe
  #Output: This prints on screen the contents of mypipe. 
  

  file3 첫 번째 내용이 표시된 다음 ls -l 데이터가 표시됩니다 (LIFO 구성).

• 예제 3 - 동일한 터미널 / 동일한 쉘에있는 모든 명령

  $ { pipedata=$(<mypipe) && echo "$pipedata"; } &
  $ ls >mypipe 
  # Output: Prints the output of ls directly on screen 
  

  변수 염두 $pipedata 사용하기 때문에 주요 터미널 / 메인 쉘의 사용을 사용할 수 없습니다 & 서브 쉘을 호출하고 $pipedata 이 서브 쉘에서만 사용할 수있었습니다.

• 예제 4 - 동일한 터미널 / 같은 쉘에있는 모든 명령

  $ export pipedata
  $ pipedata=$(<mypipe) &
  $ ls -l *.sh >mypipe
  $ echo "$pipedata"   
  #Output : Prints correctly the contents of mypipe
  

  이것은 변수의 익스포트 선언으로 인해 메인 쉘에서 $pipedata 변수의 값을 올바르게 출력합니다. 주 터미널 / 주 쉘은 배경 셸 ( & ) 호출로 인해 걸려 있지 않습니다.

오류 메시지를 stderr에 인쇄하십시오.

오류 메시지는 일반적으로 디버깅 목적이나 풍부한 사용자 환경을 제공하기 위해 스크립트에 포함됩니다. 다음과 같은 오류 메시지를 작성하기 만하면됩니다.

cmd || echo 'cmd failed'

간단한 경우에는 효과가 있지만 일반적인 방법은 아닙니다. 이 예에서 오류 메시지는 stdout 에서 오류와 성공적인 출력을 혼합하여 스크립트의 실제 출력을 오염시킵니다.

즉, 오류 메시지는 stdout 아닌 stderr 로 가야합니다. 그것은 매우 간단합니다 :

cmd || echo 'cmd failed' >/dev/stderr

다른 예시:

if cmd; then
    echo 'success'
else
    echo 'cmd failed' >/dev/stderr
fi

위의 예제에서 stdout 에 성공 메시지가 출력되고 stderr 에 오류 메시지가 stderr 됩니다.

오류 메시지를 인쇄하는 더 좋은 방법은 함수를 정의하는 것입니다.

err(){
    echo "E: $*" >>/dev/stderr
}

이제 오류를 인쇄해야 할 때 :

err "My error message"

네트워크 주소로의 리다이렉션

exec 3</dev/tcp/www.google.com/80
printf 'GET / HTTP/1.0\r\n\r\n' >&3
cat <&3

printf 'HI\n' >/dev/udp/192.168.1.1/6666